앱 · บท
แอปประจำวัน
เกาหลีดำเนินชีวิตด้วยแอป — อาหาร ช้อปปิ้ง แท็กซี่ ธนาคาร แม้กระทั่งตั๋วหนัง ทุกอย่างอยู่ในมือถือ ความท้าทายของคนต่างชาติคือการลงทะเบียนส่วนใหญ่ต้องใช้เบอร์โทรเกาหลี ARC และวิธีการชำระเงินเกาหลี
แอปไทย ↔ แอปเกาหลี — ตารางเทียบ
- LINE → ใช้ได้ในเกาหลี แต่คนเกาหลีใช้ KakaoTalk ติดตั้งทั้งคู่
- Grab, Bolt → ไม่ทำงานในเกาหลี ใช้ Kakao T
- GrabFood, LINE MAN, Robinhood → ในเกาหลี: Baemin (배달의민족), Coupang Eats, Yogiyo
- Shopee, Lazada → Coupang (쿠팡) — แบบ Amazon ของเกาหลี ส่งวันรุ่งขึ้น
- PromptPay, K PLUS, SCB Easy → ใช้ในเกาหลีไม่ได้ ใช้ KakaoPay หรือ Toss
- Google Maps, Apple Maps → จำกัดในเกาหลี ใช้ Naver Map
- Google Translate → สำหรับเกาหลี Papago ดีกว่า
- Netflix, YouTube, Spotify → ใช้ได้ปกติในเกาหลี
อาหารเดลิเวอรี่
Baemin배달의민족
ผู้นำตลาดเดลิเวอรี่อาหารในเกาหลี ครอบคลุมร้านมากที่สุด หลายพื้นที่มีอินเตอร์เฟสภาษาอังกฤษ
To sign up → เบอร์โทรเกาหลี + อีเมล รับ Visa/Mastercard ต่างชาติ KakaoPay หรือโอนธนาคารก็ได้
Coupang Eats쿠팡이츠
พ่วงกับบัญชี Coupang ส่งเร็ว ส่วนลดมากสำหรับสมาชิก Wow
To sign up → ใช้บัญชี Coupang เดียวกัน — เบอร์โทรเกาหลี + อีเมล
Shuttle Delivery셔틀딜리버리
บริการเดลิเวอรี่ภาษาอังกฤษสำหรับชาวต่างชาติ — ร้านน้อยกว่า แต่ไม่ต้องผ่านอุปสรรคภาษา
To sign up → ใช้อีเมล เบอร์ไทยก็ได้ รับบัตรนานาชาติ
ช้อปปิ้ง
Coupang쿠팡
Amazon ของเกาหลี — Rocket Delivery ส่งวันรุ่งขึ้น Wow membership คุ้มมาก (~7,900 วอน/เดือน)
To sign up → เบอร์โทรเกาหลี + อีเมล Visa/Mastercard ไทยใช้ได้
การใช้ชีวิตประจำวัน
KakaoTalk카카오톡
แชทแอปที่คนเกาหลีทุกคนใช้ จำเป็นสำหรับ KakaoPay, KakaoT (แท็กซี่), KakaoBank และบริการเล็กๆ พันอย่าง ติดตั้งก่อนเลย
To sign up → เบอร์โทร (ไทยหรือเกาหลีก็ได้) แนะนำผูกอีเมลสำรอง
Naver Map네이버 지도
แอปแผนที่ที่ดีที่สุดในเกาหลี — แม่นยำกว่า Google Maps สำหรับขนส่งสาธารณะ เดินเท้า ที่อยู่เกาหลี
To sign up → ไม่ต้องสมัครสำหรับฟังก์ชั่นส่วนใหญ่ มีอินเตอร์เฟสภาษาอังกฤษ
Papago파파고
แอปแปลภาษาของ Naver — แม่นยำกว่า Google Translate สำหรับภาษาเกาหลี ใช้กล้องแปลเมนูและป้ายได้
To sign up → ไม่ต้องสมัคร กล้องและเสียงพร้อมใช้
Kakao T카카오T
แอปแท็กซี่หลักของเกาหลี — เรียกแท็กซี่ปกติ Black (พรีเมียม) หรือรถตู้ Uber ในเกาหลีก็ผ่านเครือข่าย Kakao T
To sign up → ต้องมีบัญชี KakaoTalk + วิธีชำระเงิน (KakaoPay หรือบัตรลงทะเบียน)
แหล่งข้อมูลทางการ
KakaoTalk— แชทแอปหลักของเกาหลี — รากฐานของ KakaoPay, KakaoT, KakaoBank↗
Naver Map— แผนที่ที่ใช้งานได้จริงในเกาหลี↗
Papago— แปลภาษาเกาหลี — ดีกว่า Google Translate↗
Toss— ซูเปอร์แอปการเงิน หลังได้ ARC↗
อัปเดตล่าสุด — โปรดยืนยันรายละเอียดกับแหล่งข้อมูลทางการก่อนตัดสินใจ